산타클로스는 정말 존재하는 걸까?

친애하는 편집자에게.

저는 이제 8살입니다.아이들은 산타클로스가 진짜가 아니라고 말합니다.아빠는 "당신이 The Sun을 읽고 같은 것을 말한다면 그것은 사실입니다. "라고 말씀하셨습니다.
그러니 진실을 말해주세요. 산타클로스가 정말 있나요?

버지니아 오핸런
115 웨스트 95번가

New York Sun의 편집장인 Francis Pharcellus Church는 미국 남북 전쟁 당시 전쟁 특파원이었습니다.그는 전쟁이 가져온 고통을 목격했고 전쟁 후 사람들의 마음에 스며든 절망감을 경험했습니다.그는 사설 형식으로 버지니아에 회신했습니다.

여자 이름.
당신의 작은 친구들이 틀렸습니다.그들은 이 편집증적인 시대의 회의론의 희생양이 되었습니다.그들은 그들이 보지 못하는 것을 믿지 않습니다.그들은 작은 마음으로 생각할 수 없는 것은 존재하지 않는다고 생각합니다.
모든 마음, 버지니아, 성인과 어린이 모두 작습니다.우리의 광대한 우주에서 인간은 작은 벌레에 불과하며, 우리 주변의 무한한 세계에 대한 모든 진실과 지식을 파악하는 데 필요한 지능에 비하면 우리의 지능은 개미와 같습니다.네, 버지니아, 산타클로스가 존재합니다. 사랑, 친절, 헌신이 이 세상에 존재하는 것처럼요.인생에서 가장 숭고한 아름다움과 기쁨을 드립니다.

예!산타클로스가 없다면 얼마나 따분한 세상이 될까요!그것은 당신처럼 사랑스러운 아이가 없는 것과 같고, 어린아이와 같은 믿음의 순수함이 없고, 우리의 고통을 덜어줄 시와 낭만적인 이야기가 없는 것과 같을 것입니다.인간이 맛볼 수 있는 유일한 기쁨은 눈으로 보고, 손으로 만지고, 몸으로 느끼는 것입니다.
몸으로 만지고 느끼고.어린 시절 세상을 가득 채웠던 빛이 모두 사라질 수도 있습니다.

산타클로스를 믿지마!더 이상 엘프를 믿지 않을 수도 있습니다!산타클로스를 잡기 위해 크리스마스 이브에 모든 굴뚝을 지키도록 아버지에게 사람을 고용하도록 할 수 있습니다.

그러나 그들이 잡지 못하더라도 그것이 무엇을 증명합니까?
아무도 산타클로스를 볼 수 없지만 그렇다고 산타클로스가 진짜가 아니라는 의미는 아닙니다.

이 세상에서 가장 실제적인 것은 어른도 아이도 볼 수 없는 것이다.풀밭에서 춤추는 엘프를 본 적이 있나요?확실히는 아니지만 그것이 그들이 거기에 없다는 것을 증명하지는 않습니다.아무도 보이지 않거나 보이지 않는 이 세상의 모든 경이로움을 상상할 수 없습니다.
당신은 아이의 딸랑이를 찢을 수 있고 정확히 무엇이 덜거덕거리고 있는지 볼 수 있습니다.그러나 우리와 미지의 세계 사이에는 세계에서 가장 강한 사람, 모든 힘을 다해 모인 가장 강한 사람도 찢을 수 없는 장벽이 있습니다.

믿음, 상상, 시, 사랑, 그리고 로맨스만이 이 장벽을 깨고 그 이면에 있는 형언할 수 없는 아름다움과 눈부신 눈부신 세계를 볼 수 있도록 도와줍니다.

이 모든 것이 사실입니까?아, 버지니아, 전 세계에서 이보다 더 현실적이고 영구적인 것은 없습니다.

산타 클로스가 없습니까?하나님 감사합니다. 그는 지금 살아 있고 영원히 살아 있습니다.지금부터 천 년이 지나도 버지니아, 아니 만 년이 지나도 그는 계속해서 아이들의 마음에 기쁨을 가져다 줄 것입니다.

1897년 9월 21일, 뉴욕 선(New York Sun)은 이 사설을 7면에 게재했는데 눈에 띄지 않게 배치되었지만 빠르게 관심을 끌었고 널리 유포되었으며 여전히 영어 역사상 가장 많이 재인쇄된 신문 사설 기록을 보유하고 있습니다.

Paginia는 어린 소녀로 성장한 후 교사가 되어 은퇴하기 전에 공립학교 교감으로 아이들을 위해 평생을 바쳤습니다.

Paginia는 1971년 81세의 나이로 사망했습니다. New York Times는 "Santa's Friend"라는 제목의 특별 뉴스 기사를 보내 미국 저널리즘 역사상 가장 유명한 사설이 그녀 때문에 탄생했다고 소개했습니다.

New York Times는 사설이 어린 소녀의 질문에 긍정적으로 대답했을뿐만 아니라 모든 휴일의 존재의 궁극적 의미를 모두에게 설명했다고 언급했습니다.휴일의 낭만적인 이미지는 선함과 아름다움의 집중이며, 휴일의 원래 의미에 대한 믿음은 우리가 항상 사랑에 대한 깊은 믿음을 갖게 할 것입니다.